pty.md
1> **Источник:** https://python-all.ru/3.14/library/pty.html2>3> «Документация Python на русском» – неофициальный перевод официальной документации Python: версии от 2.6 до 3.16, полнотекстовый поиск, английский оригинал рядом с переводом. Эта Markdown-версия страницы предназначена для работы с LLM: вставьте её в ChatGPT, Claude или Cursor.45---67# `pty` – Утилиты псевдотерминалов89**Исходный код:** [Lib/pty.py](https://python-all.ru/src/3.14/Lib/pty.py)1011---1213Модуль `pty` определяет операции для работы с концепцией псевдотерминала: запуск другого процесса и возможность программно записывать и читать из его управляющего терминала.1415[Доступность](https://python-all.ru/3.14/library/intro.html#availability): Unix.1617Работа с псевдотерминалами сильно зависит от платформы. Данный код в основном тестировался на Linux, FreeBSD и macOS (предполагается, что он работает на других POSIX-платформах, но тщательного тестирования не проводилось).1819Модуль `pty` определяет следующие функции:2021#### `pty.fork()`2223Создаёт процесс. Подключает управляющий терминал дочернего процесса к псевдотерминалу. Возвращаемое значение – `(pid, fd)`. Обратите внимание, что дочерний процесс получает *pid* равным 0, а *fd* является *недействительным*. Родительский процесс возвращает *pid* дочернего процесса, а *fd* – это файловый дескриптор, подключённый к управляющему терминалу дочернего процесса (а также к его стандартному вводу и выводу).2425> **Предупреждение**26>27> В macOS использование этой функции небезопасно в сочетании с высокоуровневыми системными API, в том числе с [`urllib.request`](https://python-all.ru/3.14/library/urllib.request.html#module-urllib.request).2829#### `pty.openpty()`3031Открывает новую пару псевдотерминалов, используя [`os.openpty()`](https://python-all.ru/3.14/library/os.html#os.openpty), если возможно, или код эмуляции для стандартных Unix-систем. Возвращает пару файловых дескрипторов `(master, slave)`, для ведущего и ведомого конца соответственно.3233#### `pty.spawn(argv[, master_read[, stdin_read]])`3435Создаёт процесс и подключает его управляющий терминал к стандартному вводу-выводу текущего процесса. Это часто используется для обмана программ, которые требуют чтения с управляющего терминала. Ожидается, что процесс, запущенный в pty, в конце концов завершится, и тогда *spawn* вернёт управление.3637Цикл копирует STDIN текущего процесса в дочерний процесс и данные, полученные от дочернего процесса, в STDOUT текущего процесса. Дочернему процессу не сообщается, если STDIN текущего процесса закрывается.3839Функциям *master\_read* и *stdin\_read* передаётся файловый дескриптор, из которого они должны читать, и они всегда должны возвращать байтовую строку. Чтобы заставить spawn вернуться до завершения дочернего процесса, следует вернуть пустой байтовый массив для сигнализации конца файла.4041Реализация по умолчанию для обеих функций читает и возвращает до 1024 байт при каждом вызове. Колбэку *master\_read* передаётся ведущий файловый дескриптор псевдотерминала для чтения вывода дочернего процесса, а *stdin\_read* передаётся файловый дескриптор 0 для чтения из стандартного ввода родительского процесса.4243Возврат пустой байтовой строки из любого колбэка интерпретируется как условие конца файла (EOF), и после этого колбэк вызываться не будет. Если *stdin\_read* сигнализирует EOF, управляющий терминал больше не может взаимодействовать ни с родительским процессом, ни с дочерним. Если дочерний процесс не завершится без ввода, *spawn* будет циклически ожидать вечно. Если *master\_read* сигнализирует EOF, поведение будет таким же (по крайней мере, в Linux).4445Возвращает значение статуса выхода от [`os.waitpid()`](https://python-all.ru/3.14/library/os.html#os.waitpid) для дочернего процесса.4647[`os.waitstatus_to_exitcode()`](https://python-all.ru/3.14/library/os.html#os.waitstatus_to_exitcode) можно использовать для преобразования статуса выхода в код возврата.4849Вызывает [событие аудита](https://python-all.ru/3.14/library/sys.html#auditing) `pty.spawn` с аргументом `argv`.5051Изменено в версии 3.4: `spawn()` теперь возвращает значение статуса от [`os.waitpid()`](https://python-all.ru/3.14/library/os.html#os.waitpid) для дочернего процесса.5253## Пример5455Следующая программа действует как команда Unix *[script(1)](https://python-all.ru/3.14/library/pty.html)*, используя псевдотерминал для записи всего ввода и вывода терминальной сессии в «typescript».5657```python58import argparse59import os60import pty61import sys62import time6364parser = argparse.ArgumentParser()65parser.add_argument('-a', dest='append', action='store_true')66parser.add_argument('-p', dest='use_python', action='store_true')67parser.add_argument('filename', nargs='?', default='typescript')68options = parser.parse_args()6970shell = sys.executable if options.use_python else os.environ.get('SHELL', 'sh')71filename = options.filename72mode = 'ab' if options.append else 'wb'7374with open(filename, mode) as script:75 def read(fd):76 data = os.read(fd, 1024)77 script.write(data)78 return data7980 print('Script started, file is', filename)81 script.write(('Script started on %s\n' % time.asctime()).encode())8283 pty.spawn(shell, read)8485 script.write(('Script done on %s\n' % time.asctime()).encode())86 print('Script done, file is', filename)87```88